页面

2007年11月8日星期四

读者'日记#308- Jan Brett:三雪熊

近年来,已经有很多伤痕脆的故事。对于uninItipiation,这些都是经典版本的改变版本,并且是小学教室里的所有愤怒(尽管我希望教师熟悉原始的孩子)。具有如此巨大的趋势,有必要有很多命中(三只小狼和大坏猪)和未命中(灰姑娘企鹅)。我认为Jan Brett的北极接受了 金发姑娘和三只熊 应该被视为一个击中。

像往常一样,Brett的艺术作品 三只雪熊 令人惊叹。充满活力和高度详细的,他们在多读数上有很多读物,我的孩子和我仍然发现更多。令人惊讶的是,她避免让图片过于忙碌。在典型的Brett时尚中,她在每个页面上框架主影,并在边缘中留下额外的图片(通常是第二个相关的故事)。

研究这本书,Brett首先走到Iqaluit然后 Pangnirtung,一个大约1300人的小镇甚至北方。她不仅应该为她的奉献而表示赞赏,而且还要注意细节。

这是一个名叫Aloo-Ki的Inuk女孩的故事,他在寻找她失去的狗队并绊倒在属于三只北极熊的Igloo上。与原来的版本类似,她味道三碗汤,试穿他们的靴子(kamiik)并在毛皮上睡着了。但真正丰富的文化来自插图。

显然,这是一个袭击了大量因纽特艺术的东西,看到所有北部动物都穿着传统服装。决定用这种想法自己,她(也许明智地)选择不试图模仿自己的风格,但保持自己。我们在阿马斯塔斯(Parkas)的乌鸦队的富裕插图被视为罗斯,在腰部携带一个婴儿),在Parkas,哈里克队的海豚等。她进入这些衣服的细节是非常真实的,很难相信Brett只是一个简短的访客。她要么拍了很多图片或有照片记忆。

我怀疑的两个小编辑点将在后续打印中修复:它打开 回来!” 缺少开口引号,在内部封面上有一张帽子的图片,读取“Pangirtung”,如果您在上面注意到,则拼写错误。

不过,这是一本好书。将童话传播到不同文化的想法是对骨折童话类型的一个很好的补充,不用说我很激动它是写的关于我的家。

(在其他新闻中,我很兴奋,很高兴地报告,今天我被任命为Nunavut扫盲委员会!)

18评论:

匿名的 said...

谢谢你分享这个,约翰。并祝贺被任命为理事会!

艾莉森说...

灰姑娘企鹅和玻璃鳍状分子......这是一种相当的形象!

Huzzah!这是关于扫盲委员会的好消息,恭喜!

1MORECHAPLER.说...

当我的孩子在商场时,我总是喜欢Jan Brett的书籍。

恭喜约会!

米歇尔
http://1morechapter.com

John Mutford.说...

劳拉:谢谢。这是我对强烈的感受。

艾莉森:这是一个让人沮丧 - 她的好处与企鹅主题做得很多,但几乎无关紧要,除了标题中的“玻璃鳍状公司”。

3M:我们也一直是粉丝(手套 是一个经典的)。 三只雪熊 is a new book.

梅苏克说...

Jan Brett.很奇妙。我总是自己使用“手套”。

恭喜预约扫盲委员会!那好极了。

Barbara Bruiederlin说...

哇!恭喜您预约!这确实是大新闻,他们很幸运能拥有你!我很乐意听到更多关于它的信息。

三只雪熊看起来像一本绝对迷人的书,我肯定会一次又一次地阅读它。

John Mutford.说...

Melanie:我也用过它。我们还有董事会书版本,我不是那样的挑剔 - 他们剪掉了很多,但没有它告诉你它被凝聚的地方。

芭芭拉:我是v.p./secretary,这意味着我在我之前有很多工作。我们本月晚些时候在耶鲁纳夫举行了第一次见面,所以希望我会更多地了解它所需的内容。

戴尔说...

祝贺约翰,适合你和他们。

我完全同意,在继续致敬之前,应该先阅读并与孩子们讨论原件。三雪熊在您的描述中听起来非常精彩。

匿名的 said...

我也是Jan Brett的粉丝。虽然我不是孩子,但我有很多侄子和侄女。我为他们买了。这样,我经常阅读孩子的小说。一篇伟大的评论。

恭喜被任命。

John Mutford.说...

在读到我的孩子许多时期,现在,我有几个问题,两人都在处理靴子。 1.为什么熊是自己的靴子,如果他们会在家里留下来,赤脚走出去走路(请赦免双关语)?当Aloo-Ki结束时,她仍然穿着婴儿熊的靴子!她不仅侵入别人的家,而且她也偷了他们。

Alessandra说...

感谢与我们分享此联合会,约翰。书籍封面看起来很棒!

贝基说...

我必须寻找这个。

Cheryl Vanatti.说...

我喜欢一个研究的帖子。出色的审查技能。有点'让我想在一个洞里爬行...... :-)

(从书虫狂欢节中跳到这里)

Lightheaded.说...

我来自书虫嘉年华帖子。

我喜欢那个:破碎的童话故事。我从未想过这一点。但真的,童话故事的所有迪斯尼文本也被裂缝,原来的一个由兄弟格里姆和汉斯基督徒安德森更加呃,严峻。

我喜欢你描述艺术品的方式。我不熟悉Brett的工作,所以这实际上让我想出去寻找书籍,如果他们在这里提供。

并祝贺您对安理会的任命!

匿名的 said...

哇这项研究令人印象深刻。我必须在图书馆找到这本书

克莱尔 - 超级妈妈俱乐部说...

我之前从未读过Brett的书之一 - 感谢您的评论 - 我必须检查他

阿曼达说...

噢!我几乎很少四岁的侄子住在阿拉斯加,我要去 给他买这本书。伟大的评论!

丽贝卡里德说...

我喜欢在儿童区域/文化环境中重述故事的想法。艺术作品听起来很可爱。