页数

显示带有标签的帖子 意大利 . 显示所有帖子
显示带有标签的帖子 意大利 . 显示所有帖子

2018年9月22日,星期六

读者日记#1908- Eoin Colfer和Andrew Donkin(作家),Giovanni Rigano(艺术家):非法

伊恩·科尔弗(Eoin Colfer)和安德鲁·唐金(Andrew Donkin)的图画小说结尾的鸣谢之一 非法 是向那些与作者交谈“关于他们的经历但希望保持匿名的人”的。我很高兴看到此注释,即使我希望它已成为本书的开头,并且也许对过程有更多的了解。如果没有这些信息,我承认要保持警惕,也许不应该从几个白人画家和白人画家那里讲述加纳难民前往欧洲的故事。确保该主题既重要又具有话题性,并确保我对阅读该主题感到感动,但我想知道加纳的某人会认为该主题准确,敏感并且专注于正确的细节。

这个故事围绕着一个叫Ebo的男孩展开,他的表情范围在捕捉他的恐惧,勇敢和爱方面做出了杰出的贡献。这种联系尤其重要,因为一旦他成功前往欧洲,他的人性就会受到质疑(正如标题所暗示的)。

非法 面向的是年轻读者,但大量使用了闪回,我想知道这不会让他们感到困惑。也许我没有给年轻读者足够的信誉。作为一个老读者,我想一开始我会希望有更多的背景故事,而在最后要有更多的后续故事,但是总的来说,我很高兴。

2018年7月23日,星期一

读者日记#1873-伊万·布宁:来自旧金山的绅士

伊万·布宁(Ivan Bunin)的短篇小说的主题是“来自旧金山的绅士“似乎死亡是最重要的平衡器。对此很难争论甚至难以暗示它不值得一读。

不过,我发现布宁到达那里有点乏味。一个富裕的人乘船去意大利的故事,确实有一些光彩(我特别喜欢天真的和无知的富人在甲板上与下面勤奋的人们玩耍以及他们实际上都幸存下来的危险的对比) ,但除此之外,我发现它冗长又闷。

2018年6月16日星期六

读者's Diary #1848- Thomas Mann: Death in Venice

所以托马斯·曼的 威尼斯之死 简直是狗屎。

它涉及到一个威尼斯度假者,这个度假者被一个小男孩所吸引并着迷。他是一开始就自命不凡的风袋,通过设法将性变态合理化为一种理性的艺术观念,他设法使自己变得更加糟糕。

他比洛丽塔的好 洪伯特洪伯特 因为他没有对自己的吸引力采取行动(男孩仍然没有意识到),但是当你发现他实际上是基于曼恩的真实生活经验时,情况就更糟了。


2018年6月14日星期四

读者日记#1846-但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri),亨利·弗朗西斯·卡里(Henry Francis Cary)翻译:《神曲》

整个课程都在 但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri) 神曲 因此,在这里我什至不会尝试进行冗长的智能讨论。 

取而代之的是,我只是通过一个人进入地狱,炼狱和天堂的旅程来讲述自己的感受。 

我开始很享受它。图像暗淡而迷幻,多少使人想起了《启示录》。我也开始把它看作是一个隐喻,一个人在艰难的决定中权衡其选择。 

不幸的是,它持续了很长时间,我开始变得无聊。我认为一门课程可能会帮助您汲取一些科学主题或历史参考资料,从而保持我的兴趣,但作为一种乐趣,阅读的内容不多。

2018年6月12日,星期二

读者日记#1844-苔丝·格里森(Tess Gerritsen):玩火

我最近读了很多往返于意大利的书,但还没有被有关它们的博客文章所吸引。我在记住很多东西时有些困难,通常我会说我会记住真正的好事和不好的事,而其余的可能根本就不值得评论。

但是,我确实记得我非常喜欢Tess Gerritsen的 玩火 但是我花了很长时间去Goodreads记住几乎所有细节。尽管一旦我熟悉了情节,一切都开始回到我的脑海。

本质上有两个故事。在第一个(和第一个)故事中,朱莉娅·安塞尔(Julia Andsell)在访问意大利时在一家商店中发现了一些手写的吉普赛音乐。当她回到家并用小提琴弹奏时,似乎激怒了她的小女儿。第二个故事讲述了乐谱的起源。

玩火 非常有趣。这是一个引人入胜的谜,可能带有超自然的元素,并且具有有关意大利黑暗纳粹过去的重要历史回忆。结局令人惊讶,但似乎是合理的。朱莉娅的性格做得特别好。 (她有时使我想起我的妻子,她感到很真实!)饱受爱情折磨的音乐家有时觉得自己太真实了,但现实生活中有些古怪而痴迷的人,也许不是。


2018年6月7日,星期四

读者日记#1839-汤姆·拉赫曼:意大利语老师

我花了一些时间才进入汤姆·拉赫曼 意大利老师,起初有点闷。这些关于艺术转向的崇高观念是否太过自命不凡?这些想法,加上拉赫曼(Rachman)的传统写作风格(尽管也许我应该承认创造力的时空跳动)使我想起了罗伯逊·戴维斯。

但是不久,它就在我身上发展起来。不仅仅是艺术,中心主题还成为复杂的(或普通的?)父子动力之一,以及由此产生的不安全感。由于父亲是世界著名的艺术家,因此每个人(包括父亲和儿子)对其重要性的膨胀感都在这里特别紧张和重要。

读过书时曾在意大利,我特别喜欢那里描绘的场景,但我想我最喜欢主人公儿子平奇(Pinch)的写照。他是一个现实但人性化的角色。即使偶尔感到沮丧,他的不安全感也是可以相信的。他患有冒名顶替综合症,我敢肯定我们大多数人都可能与之相关,但是有时候他对待他们的方式让我怀疑他是否没有强迫症,或者是否属于奥斯特主义。

但是,我确实发现自己想知道女性角色的描绘。一方面,我认为拉赫曼(Rachman)提出了一个很好的女权主义观点,即女性艺术家没有得到应有的重视。另一方面,虽然我承认这最终是父子的故事,但我质疑这里的女性是否成熟或可信。 (我特别发现后半段品奇的初恋归来很成问题;我认为,品奇的故事比说似的话更方便。)不过,也许女性读者会有不同的收获。任何人?

2018年6月5日,星期二

读者日记#1837- Niccolo Machiavelli:王子

我不知道我们不应该担心Niccolo Machiavelli的 王子 将近500年后的今天,它仍然吸引着读者。

马基雅维利安(Machiavellian)之所以用贬义词来表示为自己服务的行为,而不是任何真正的道德准则,是有原因的。在 王子,尼科洛·马基雅维利(Niccolo Machiavelli)为王子提供了如何根据历史先例征服和统治的建议。他冷酷,计算周全的事态简直令人恐惧。如果他建议与任何人做朋友或恩惠,那仅仅是为了使王子受益,而马基雅维利则很快就建议他认为有益的无情和残酷。

在最近的意大利之旅中,我去了两个酷刑博物馆。是的,两个。阅读马基雅维利对意大利过去的暴力历史总结,加上钉鞋,螺丝钉和可伸缩架子等图像,如果不是为了创造它们的可怕目的,那将极大地激发他们的创造力,所有这些都使我想起了虚伪的欧洲最早的北美探险家(哥伦布本人是意大利人)。想象一下,来自这样一个有条不紊,残酷,暴力的社会的人的胆大妄为,将他们遇到的土著人民称为“野蛮人”。

2018年5月31日星期四

读者's Diary #1834- Carlo Collodi: Pinocchio

小时候,我很喜欢木偶奇遇记。我喜欢迪斯尼版本,也可以生动地想起一本皮诺曹的弹出书(尤其是一条相当恐怖的蛇)。然后我又看了成年迪斯尼电影,发现这个故事很乱。我认为有些故事可以在任何年龄段都可以欣赏,但对我而言,匹诺曹仅是一个孩子的故事。这是一个冒险故事,它试图尽可能多地压缩冒险,而不管这一切变得多么荒谬或合理。

但是当我在意大利看到所有的皮诺曹纪念品时,我认为他们仍然为自己的经典儿童文学特征感到骄傲是一件很棒的事,我想, 绿色山墙的安妮 在加拿大仍然很受欢迎。我决定最终阅读原始故事。

这不是迪士尼版本。尽管有些情节线很熟悉,但其他情节线却不是(Pinocchio意外地很早就用鞋子杀死了板球)。但是我认为最大的不同是匹诺曹的个性。在这里,他非常愚蠢,不听任何人的好建议,并且倾向于将人们视为理所当然。因此,他陷入了很多麻烦,但是很难引起任何同情。

冒险元素仍然存在,并且以一种调子的语气告诉我,今天的孩子们仍然会喜欢的。

2018年5月7日,星期一

读者's Diary #1816- Erri De Luca: The Trench

(这是一篇预写的帖子,计划在我在意大利,梵蒂冈,圣马力诺和摩纳哥度假时出现。)

从局外人的印象来看,法国和意大利是浪漫的度假胜地(不仅仅是“爱”这个词的意思)。尽管对于在那里生活和工作的人们,尤其是在蓝领工作(相对于创造性追求)而言,这充其量只是一个令人迷惑的想法。

在Erri De Luca的 "Tre沟" 一名意大利男子被雇用在巴黎附近挖一条沟渠,寻找下水道。他有点担心战will会崩溃。没有比这更多的东西了。

这很有趣,因为我在这里不信任自己作为读者。我认为有一个更有趣的故事的暗示,也许主角具有复杂性和隐藏的动机。也许只是法国和意大利的想法歪曲了我的期望,实际上只是一些哥们在做他该死的工作。


2017年7月4日,星期二

读者日记#1617-海伦·斯塔平斯基(Helene Stapinski):马泰拉谋杀案

我的妻子黛比(Debbie)读海伦娜·斯塔平斯基(Helene Stapinski)的 马泰拉谋杀案 本书在我做之前就开始了,起初很喜欢它,直到对此赞不绝口。你不知道这让我多么高兴。

对于我来说,她是世界上最难推荐一本书的人。作为图书馆员,当读者的咨询技巧甚至无法将书与我最了解的人配对时,很难不将其个人化。为了侮辱他人—甚至很小的熟人—似乎能够做到这一点没有问题。  

我得到了她 马泰拉谋杀案 当她倾向于非小说类作品时,我们正计划前往意大利(包括马泰拉)旅行。 

但是当她接近书的结尾时,她的享受突然而特别地停止了。她不仅记下了页面,甚至记下了她的句子。

为我自己找到那条线对我来说是一种困扰。 

事实证明,痴迷是第二个主题 马泰拉谋杀案。 Stapinski痴迷于在她的家谱中发现长期传闻的谋杀背后的真相,这一谋杀最终导致了她的曾祖母Vita移民到美国。斯塔平斯基前往意大利马泰拉省的起点,开始挖掘。

听到她说的话,这场谋杀案可能破坏了随后的家谱,导致了许多犯罪分子。母亲斯塔潘斯基(Stapinski)担心遗产会继续存在。 

我不是最后买的。正如对自己的家谱进行过任何研究或有一个传承自己的故事的家庭的人都可以告诉您的那样,肯定会有黑暗而险恶的故事。首先,只有平均法则表明您最终会犯罪。其次,被流传下来的故事往往是最生动的细节,往往夸大其词,就像打一场电话一样,最终消失不见。从实际发生的事情。我很早就怀疑斯塔平斯基对基因腐败的恐惧是一种掩饰。一种吸引读者(或也许是她的出版商)的方式,它超越了典型的旅行社。

不是说我太在乎。我喜欢马泰拉(Matera)的丰富描写,作为研究自己的家谱的人,斯塔平斯基(Stapinski)的侦探是我可以与之联系的东西。没错,它可能会成为一种困扰。

希望到目前为止,我已经说服了一些人尝试一下。去读它,记得回来。但是,现在就停止阅读这篇文章,因为我不得不讨论这本书为我的妻子写的臭名昭著的句子,因此剧透是不可避免的。

经过几乎一整本书,Stapinski终于有了一些答案。维塔毕竟不是凶手。但是,她误认为自己的曾祖父维塔(Vita)的丈夫是 被谋杀。他因犯罪而入狱,被释放后不久就死了(自己从未去过美国)。 Stapinski找到了他的死亡证明书 

没有列出死亡原因。我想知道心碎是否真的可能导致某人死亡。或者也许格里科杀死了他。也许他死于纸牌游戏中。也许维塔杀死了他。 [...]我终于准备好让死者安息了。 

您发现违规行了吗?我承认,即使在我妻子告诉我页面之后,我仍然很难找到它。这是斯塔普尼斯基(Stapniski)轻描淡写地打出“也许维塔杀死了他”的口号。她用这本书来描述她和她的孩子们多么害怕自己可能遗传了某种犯罪基因,然后听到一声非常可口的叹息,说维塔不是凶手。事实证明,凶手是与她无关的人。然后,当她随便扔掉Vita毕竟可能谋杀某人的可能性时,整个前提就破裂了,她准备回家了。

是的,黛比说的很对。

话虽如此,我还是不会购买全部的犯罪遗产,因此考虑到我还拥有许多其他方面,我可以宽恕它。